Ya he visto el segundo capítulo de Episodes, que hace poco reseñé con la esperanza de ver si la serie mejoraba y provocaba mejor sabor de boca que un piloto un poco insulso y con bajas expectativas.
Bueno, es pronto para dar un veredicto final. No sería justo que con solo dos capítulos pudiésemos decidir si la serie es buena o mala.
Sin embargo, por lo que he visto hasta ahora solo puedo decir que no tengo ganas de ver más.
En un principio tiene todo para ser una serie que podría funcionar.
Un par de actores ingleses haciendo de guionistas ingleses que se ven inmersos en el horrible, chabacano, traicionero, cruel y ladino mundo americano.
Pero precisamente este intento de ver dos mundos distintos e intentar congeniarlos es lo que no termina de cuajar.
Las bromas o gags típicamente ingleses que funcionarían en una serie británica con sus reacciones completamente exageradas pero siempre con la flema típica de la pérfida Albión se contagian de la cutrez y bastedad americana.
Y lo mismo ocurre al revés. Por ejemplo, el papel de productor ejecutivo americano es una versión yanqui de lo que podría ser Ricky Gervais en “The Office” británica. Pero aquí pierde la gracia y simplemente parece un completo, total y grandísimo hijo de…
De esta manera los ingleses te parecen idiotas y los americanos simplemente repulsivos y resulta muy, pero que muy difícil empatizar o simpatizar con ninguno de los personajes, lo que hace que, como espectador, tenga ganas de cambiar de canal.
Lo más triste reside en que como semiprofesional del medio puedo ver la calidad existente en parte del guión. Algunos gags de guión son realmente buenos y hay un par de conversaciones realmente rápidas, ágiles e inteligentes. Pero permanecen hundidas en un mar de desatinos y actuaciones forzadas en muchos casos, sobre todo en los personajes secundarios. Y si el espectador normal, que no se fija en detalles sino que simplemente la ve sin saber por qué le gusta o no le gusta, tiene que esforzarse en buscar algo positivo, es que la cosa no funciona.
Puede que en un futuro, si empiezo a leer buenas críticas de la serie le dé otra nueva oportunidad. Pero por mi parte, por ahora, no llegaré al tercer capítulo.
